Godmorgon fina ni. Jag sitter och äter söndags/hejdå frukost med Matilda som åker hem idag. Tråkigt! Hade gärna velat ha henne här längre, det känns som att vi inte riktigt har hunnit umgås så mycket som jag hade velat. Men sånt är livet, det blir ju fler gånger! Nu ska vi i alla fall hugga in på frukosten och mysa framför en film. : )

Tröja – Gina tricot, kjol – Zara, klackar – Zara, väska – Zara // Sweater – Gina tricot, skirt – Zara, heels – Zara, bag – Zara

Jag  har helt glömt bort hur fint det är med rött! Det är ju en himla bra färg egentligen, av någon anledning känner man sig alltid så chic så fort man har satt på sig ett rött plagg. Gillart.

Igår gick jag verkligen all in för färgen och matchade kjolen med röda naglar och läppstift som jag inte använt på evigheter. Jag måste förövrigt bli bättre på att bära läppstift, det piffar upp det mesta otroligt bra!

I have completely forgotten how much I like the red color! It’s a really great color, for some reason I always feel so chic when Iput on a red garment. Like it!

Yesterday I went really all in for red and matched the skirt with red nails and lipstick in the same shade. Besides, I must get better at wearing lipstick again, it’s really good to give the final toutch to an outfit!

Här kommer en liten sneak peek på gårdagens. Jag passade på att vara fredagsfin i min nya kjol från Zara – älskar den! Mer bilder kommer senare, nu: off to work!

Here is a sneak peek on yesterdays outfit. I took my new skirt from Zara on a premiere tour – I love it! I’ll show you the whole outfit later, now : off to work!

Idag har jag strosat lite på stan med lillasyster som är här över helgen. Supermysigt! Vi har ätit lunch, druckit kaffe och pratat om livet i allmänhet. Matilda var även snäll och fotade lite outfitbilder som ni ska få se imorgon, som jag har saknat min favoritfotograf! Nu måste jag skynda mig för ikväll är vi bortbjudna på taco-middag! Ha en fin fredag snyggingar.

Jag tänkte att det kunde vara kul att visa upp lite gamla bilder för er. Jag hittade nyss igen min gamla blogg så passade på att sno lite bilder från den. På dessa bilder är jag alltså 16-år gammal, ser ni någon skillnad? Det första jag slås av är hur långt och friskt hår jag hade! Här är förövrigt min naturliga hårfärg, väldigt fin faktiskt när man inte bara ser den på en utväxt haha!

För er som är intresserade så finns min gamla blogg att hitta här. Jäklar vad mycket kommentarer jag hade då alltså, jag tog förfärligt mycket sämre bilder men fick ändå uppemot hundra kommentarer på varje inlägg!?

I thought it might be fun to show off some old pictures for you. I just found the adress to my old blog, so I took the opportunity to steal some pictures from it. In these pictures I’m 16-years old, do you see any difference? The first thing I’m struck by is how long and healthy my hair was!  Besides, on these pictures I also have my natural hair color, very nice actually!

For those of you who are interested, you’ll find my old blog here . Damn what a lot of comments I had then, I shoot terribly much poorer images but there were still nearly one hundred comments on each outfit post!?

Här är några av mina senaste outfits, har ni någon favorit? // Here are some of my latest outfits, got any favorites?

Ville bara meddela alla om att jag har hittat den perfekta vardagsväskan. Enkel, stilren och lagom stor för att rymma det nödvändiga. Den rymmer faktiskt förvånande mycket med tanke på sin storlek! Jag köpte den på Zara i München för drygt 250 kronor. Snacka om kap!

Nu ska jag bege mig av till jobbet, har förinställt ett till inlägg till senare för ikväll kommer min kära syster på besök så då ska jag spendera all tid med henne. Så himla roligt det ska bli, har saknat henne så!

I’ve found the perfect everyday bag! Simple, stylish and just the right size to accommodate all the essentials. I bought it at Zara in Munich for just 29 €. Talk about a bargain!

Now it’s time for me to gett off to work, I pre-posted something  for later because tonight my dear sister is visiting so I want to spend all my time with her. It will be so fun to see her again, I’ve missed her so much!

Tröja – Gina tricot, jacka – Gina tricot, kjol – Issue 1.3, boots – Cheap Monday // Sweater – Gina tricot, jacket – Gina tricot, skirt – Issue 1.3, boots – Cheap Monday

Godmorgon finisar. Jag har just gått upp och ska snart laga lite frukost och mysa framför TV:n ett tag innan jag beger mig ut och fotar. Jag är så himla bloggpeppad just nu ska ni veta! Dessa bilder tog jag som sagt i vårt garage nere i källaren igår och även om kvalitén inte är super så gillar dem ändå på något sätt. Vad säger ni, gillar ni dem?

Good morning darlings. I’ve just got up from bed. I will soon make some breakfast for myself and cuddle in front of the TV for a while before I go out and shoot some outfit pictures. I am so psyched to blog right now! As I said I shoot these pictures last night in the garage in our basement yesterday. Although the quality is not super, I still like them somehow. What do you say, do you like them?

Jag har verkligen tagit det lungt hela dagen, bakat bröd, lyssnat lite på P3 dokumentär och druckit kaffe. Det har spöregnat hela dagen så tillslut beslöt jag mig för att fota lite i källaren istället. Kvallan vart väl sådär men jag gillar ändå bilderna. Hela outfiten får ni se imorgon, ha en fin kväll!

I’ve really taken it easy all day, I baked some bread, listen to the radio and drinking coffee. The rain poured down all day so at last I decided to take some pictures in the basement instead. The quality isn’t great   but I like still likte the pictures. I’ll show you the entire outfit tomorrow, have a nice evening!

Jacka – Gina tricot, tröja – Ebba’s, kjol – Gina tricot, halsband – Gina tricot, väska – Gina tricot // Jacket – Gina tricot, sweater – Ebba’s, skirt – Gina tricot, necklace – Gina tricot, bag – Gina tricot

Förlåt för sen uppdatering. Jag sov totalt 6 timmar söndag och måndag natt så jag tog en välförtjänt sovmorgon idag. Här kommer en till outfitbild från Mûnchen, U like?

Det var många som önskade ett sådant här inlägg så nu kör vi! Jag finner inte mig själv så särskillt spännande så det blev ganska tråkiga fakta men jag hoppas att ni tycker att det är lite roligt ändå!

- Jag är absolut livrädd för getingar! Så fort jag hör surrande ljud på sommaren får jag panik och rusar från platsen skrikande.

- Jag har exakt 2 mm glugg mellan varje tand i överkäken

- Jag kan inte säga bokstaven R, därav får jag en ganska annorlunda dialekt vilket gör att många har svårt att placera vart i Sverige jag kommer ifrån.

- Jag är väldigt intresserad av historia och när jag var liten läste jag historieböcker istället för vanliga sagor. Jag kan sedan dess tillexempel rabbla alla Sveriges kungar (och drottningar) genom tiderna i ordning haha.

- Jag har varit med i barnprogrammet Expedition vildmark på SVT när jag gick i mellanstadiet.

- Jag är extremt klumpig. Går ofta in i saker, tappar allt och snubblar ofta. Sedan har jag en tendens att göra illa andra, omedvetna skallningar samt knän här och där är min specialitet haha…

- Jag har ett väldigt bra textminne, hör jag en låt så kan jag den sedan. När jag är ute händer det rätt ofta att jag försöker mig på att rappa.

- Jag är en jävel på rockring! Kan hålla på hur länge som helst. Jag kollade en gång upp det svenska rekordet och stod i en evighet för att slå det!

- När jag var liten var min största framtidsdröm att bli bondfru. Tyckte det verkade så mysigt att bo ute på landet med alla djur. Är inte lika sugen idag dock synd, nu när jag hade kunnat göra det lätt för mig och bara sökt till ”Bonde söker fru”.

- Jag har dansat nästan hela mitt liv, ja, tills jag slutade för några år sedan. Som mest dansade jag nästan varje dag i veckan! Allt från balett med tåspetsskor till hiphop.

Byxor – Carin Wester, tröja – Gina tricot, skor – Zara, väska – Gina tricot, örhängen – H&M // Trousers – Carin Wester, knit – Gina tricot, heels – Zara, bag – Gina tricot, earrings – H&M

STRESS!!! Kom hem klockan fyra i natt så jag somnade ganska sent. Försov mig så klart imorse så jag har på mig 25 minuter allt som allt från att ta mig upp ur sängen till att befinna mig på jobbet. Håret är uppsatt i en fet knut och sminket är från igår men det får duga. Tur att jag redigerade klart dessa bilder på flygplatsen så att det nu bara var att trycka på ”publicera”!

Gillar ni dessa bilder? Jag tycker att jag ser ut som en riktig powerkvinna haha!

STRESS! I came home at four o’clock this morning so of course i overslept!  I have only 25 minutes altogether tbed to find myself ato get out off my bed and go to work. The hair is messy and my make-up is from yesterday, but it’ll do. Luckily I edited these images at the airport yesterday so I just  had to press the ”publish” button know!

Do you like these pictures? I think I look like a real power woman haha!

Här kommer lite bilder från gårdagen. Vi hade en väldigt mysig söndag, först lite plåtning inne i stan för att sedan ta oss ner till gamla stan för en fika med Angelica och Andreas. Det var dock väldigt fullt på Caféet så vi fick tränga ihop oss två på varje stol men det har sin charm det också!

På kvällen lyxade jag och Ebba till det med en trerätters middag. Vi åt väldigt gott och hade det himla trevligt, jag tror att vi lyckades sitta kvar på stället i drygt fyra timmar! Det om något måste vara ett bra betyg. : )

Nu ska jag sätta mig i taxin och bege mig iväg till flygplatsen, vi syns imorgon finisar.

In the evening  Ebba and I ate an amazing three-course dinner. The resturant was really cozy and we had a great time. : )

Now I’m off to the airport, see you tomorrow, kisses.

Här kommer en liten sneak peek på dagens outfit. Älskar verkligen mina klackar från Zara, de livar upp den mesta. Tänk vad snygga de kommer att bli bara till ett par tighta svarta slitna jeans, mums!

Jag hade gärna kunnat stanna i München ett par dagar till, det är en sådan fin stad och det finns så många fina platser att ta bilder på. Men det ska bli väldigt skönt att resa, saknar verkligen min man där hemma!

Here’s a sneak peek at today’s outfit. I really love my heels from Zara, they really completes the outfit. Imagine how great they will be just with a pair of skinny black jeans, yum!

It would have been nice to stay in Munich for a few days longer, it’s such a beautiful city and there are so many nice places to shoot pictures. But it will be nice to come home as well, I really miss my love back home!

Godmorgon fina. Nu har vi avnjutit vår sista frukost här i München för idag bär det av hem till Norge och Oslo igen. Frukost är verkligen min absoluta favoritmåltid på dagen, det är en måltid jag absolut aldrig hoppar över! Frukost på hotell är ju också extra lyxigt, nykokat kaffe, färska bär och varmt bröd är inte ett helt fel sätt att starta dagen.

Nu ska jag vinka av Ebba som reser tidigare än mig och sedan får jag väl strosa runt lite i stan på egen hand i väntan på mitt plan. Ha en fin måndag så ses vi på ett tag.

Good morning. Ebba and I have enjoyed our last breakfast here in Munich because today it’s time for us to go home again. Breakfast is  my absolute favorite meal of the day and breakfast at hotels is of  course extra luxurious. Freshly boiled coffee, berries and oven-warm bread is not a bad way to start the day.

Have a great Monday everybody, remember that every new week comes with new opportunitiess!